After our dog was hit by a vehicle and went missing, I was certain he was gone. This is the story of a lost dog returned home — and the long night in between.